OMAR LARA
Nació en el pueblo de Nueva Imperial, en el sur de Chile, el día 9 de junio de 1941. Fue poeta, editor y traductor del rumano, también Director Ejecutivo de la Ferie Internacional del Libro de Artistas del Acero, y del Encuentro Internacional de Escritores. Fue el fundador y principal impulsor del grupo y la revista de poesía Trilce, aparecidos en Valdivia en 1964 bajo el alero de la Universidad Austral de la misma ciudad (memoria chilena, 2021). Fue también autor de más de treinta libros de poesía (Díaz-Granados, 2016).
"Tras el golpe de estado del 11 de septiembre de 1973, fue encarcelado tres meses, tras lo cual se exilió en Lima, Perú. Luego partió a Europa, asentándose finalmente en Rumania, donde se graduó en Filología en la Facultad de Lenguas Romances y Clásicas de la Universidad de Bucarest" (memoria chilena, 2021).
Omar Lara contribuyó al conocimiento de la poesía chilena en Rumania y de la poesía rumana en Chile, al traducir poetas como Marin Sorescu y Mihai Eminescu, entre otros.
Falleció en la ciudad de Concepción, el 2 de julio de 2021.
Entre su obras se encuentran Los Buenos Días, El Viajero Imperfecto, Islas Flotantes, Vida Probable, Fuego de Mayo, Bienvenidas calles del Perú, Voces de Portocaliu, La Nueva Frontera, Papeles de Harek Ayun, Cuerpo fina.
Algunas de las numerosas distinciones recibidas son el Premio Casa de las Américas, La beca de Creación John Guggenheim, la Medalla Presidencial Centenario Pablo Naruda, el Premio Nacional de Poesía Fernando Santiván, el Premio de Poesía Americana, El Premio Internacional de Poesía Ciudad de Triseste entre otros (Díaz-Granados, 2016).
CONTEXTO HISTÓRICO
Durante la mitad del siglo XX la sociedad chilena estaba pasando por una serie de convulsiones sociales y políticas caracterizadas por:
Allende se había postulado para presidente de Chile antes; la foto es de sus partidarios en 1964
1940 - 1950:
-
El presidente Aguirre fallece de tuberculosis.
-
Chile rompe relaciones con Japón y Alemania.
-
Se establecen relaciones diplomáticas con la Unión Soviética.
-
El gobierno declara la guerra a Japón en las postrimerías de la Segunda Guerra Mundial.
-
Gabriela Mistral recibe el Premio Nobel de Literatura, siendo el primer latinoamericano en recibirlo.
-
Pablo Neruda es electo senador y recibe el Premio Nacional de Literatura.
-
Muere el presidente Ríos. Gabriel González Videla con el apoyo de los radicales, socialistas y comunistas es electo presidente.
-
Se crea la Universidad Técnica del Estado.
-
Se dicta la Ley de Defensa Permanente de la Democracia o "Ley Maldita" que declara al Partido Comunista fuera de la ley.
-
Las mujeres obtienen la plenitud del derecho a sufragio.
1950 - 1960:
-
Gabriela Mistral recibe el Premio Nacional de Literatura.
-
En la elección presidencial es elegido Carlos Ibáñez del Campo, apoyado por los partidos Liberal y Conservador. En esta elección participan por primera vez mujeres.
-
Se crea la Central Única de Trabajadores (CUT), dirigida por el sindicalista Clotario Blest.
-
Violeta Parra debuta en las radios de Chile.
-
María de la Cruz es la primera mujer electa senadora.
-
Se crean el Banco del Estado y el Ministerio de Vivienda.
-
Se crea la Universidad de Valdivia y la Universidad Austral de Chile.
-
Se organiza el Frente de Acción Popular.
-
Se crea el Consejo de Defensa del Estado de Chile.
-
Muere en Nueva York Gabriela Mistral.
-
Se crea la Cédula Nacional de Identidad para prevenir fraudes electorales
1960 - 1970:
-
Sucede el gran Terremoto de Valdivia, de 9,5 grados en la escala sismológica de magnitud de momento.
-
Se promulga la primera ley de reforma agraria.
-
Los partidos Liberal y Conservador se fusionan en el Partido Nacional.
1970 - 1980:
-
En un clima de mayor agitación política, el socialista y marxista Salvador Allende es elegido presidente con un 36% de los votos.
-
Con el fin de evitar el ascenso de Allende, un comando liderado por Roberto Viaux intenta secuestrar al Comandante en Jefe del Ejército René Schneider, quien muere asesinado.
-
En las elecciones municipales, la alianza de gobierno Unidad Popular obtiene el 49,7% de los votos.
-
El exministro del interior Edmundo Pérez Zújovic es asesinado por un comando de izquierda.
-
El poeta Pablo Neruda recibe el Premio Nobel de Literatura.
-
Se agudiza la polarización político-social
-
Colapso económico de 1973 en Chile.
-
Las Fuerzas Armadas y el Cuerpo de Carabineros, encabezadas por el general Augusto Pinochet, dan un golpe de Estado y derrocan al gobierno de la Unidad Popular.
-
Salvador Allende se suicida en el Palacio de la Moneda, mientras que comienza en Chile una dictadura militar.
-
Muere el poeta Pablo Neruda.
-
Pinochet es designado Presidente de la República
-
Se establece la política económica del neoliberalismo, dirigida por los llamados Chicago boys.
1980 - 1990:
-
Se promulga la Constitución de 1980.
-
El gobierno realiza fuertes cambios en las universidades chilenas
-
Empieza a operar las Administradoras de Fondos de Pensiones.
-
Empiezan a realizarse las Jornadas Nacionales de Protesta contra el gobierno.
-
Nace el grupo musical Los Prisioneros
-
Terremoto de 8,0 en la escala de Richter en Algarrobo.
-
Miembros del FPMR realizan un frustrado atentado contra Augusto Pinochet
-
Después de 14 años de vigencia, el gobierno termina con el toque de queda.
-
Se realizan las primeras reformas a la Constitución de 1980, aprobadas por un plebiscito.
1990 - 2000:
-
Muere asesinado por un comando del FPMR el senador UDI Jaime Guzmán.
-
Ocurre la erupción del volcán Hudson de 1991, uno de los más violentos registrados en la historia de Chile
-
Tras 16 años del mandato de Augusto Pinochet, se realizan elecciones municipales.
-
Durante una visita médica en Londres, Augusto Pinochet es arrestado por orden del juez español Baltasar Garzón
-
El gobierno crea la mesa de diálogo para solucionar el problema de los detenidos desaparecidos
-
En segunda vuelta y en estrecha votación con el candidato de la Alianza por Chile Joaquín Lavín Infante, Ricardo Lagos Escobar es electo presidente.
ESTILO POÉTICO
Del archivo de https://www.diarioconcepcion.cl
La poesía de Omar Lara se caracterizaba por una mezcla sutil de intensidad y
ritmo, pero ante todo la sorpresa. Por lo general sus finales daban un giro inesperado a la composición. Su simplicidad ha hecho que palabras feas puedan tornarse en experiencias amorosas.
Dice Díaz-Granados (2016) que Omar Lara "dice lo que tiene que decir sin más palabras y sin más silencios que los precisos". En ese sentido, la poesía del autor es lúcida, va a lo puntual.
A veces habla de la guerra, del extranjero, también de sus memorias. Retoma la nostalgia, y escenas de horror con un toque irónico, per también con reflexiones que invitan al amor. "Toda la poesía de Omar Lara nos habla del poeta y de su constante asombro de vivir" (Díaz-Granados, 2016, p.9)
DE SU VIVA VOZ:
Omar Lara
SUS POEMAS
Poema representativo
GRAN HIMALAYA
Es un hecho que no subiré jamás a las cumbres
del Gran Himalaya;
está escrito que los hombres allí se vuelven dioses
y el poder temible de la naturaleza disminuye a
los seres: sus pasiones,
a una blanda indolencia.
Pero yo no subiré al Gran Himalaya,
tropezaré con las piedras del camino,
me embriagaré con deleznables licores,
seguiré maldiciéndome con ternura.
Poema recomendado
ACOSO
Debo acostumbrarme a tu nombre
en todas partes
escucharlo en las conversaciones
encontrarlo en libros y revistas
en anuncios publicitarios
en títulos de tiendas y florerías.
Es curioso cómo se extiende tu poder en el mundo
a través de las descaradas letras de tu nombre
y si no estoy en tu influencia
me hace llorar otra vez como antes.
Aunque tenga un amor (una mujer que amo)
aunque tenga un amor (una mujer que ama).
No me engaño
no te engaño
ya ves
no te engaño sombra fatua
que haces nido en mi memoria
con un gesto posesivo y cansado.
Con la tristeza sin fin te di.
Poema no popular
FOTOGRAFRÍA
Ese de la derecha, en cuclillas, debajo de la barbita de Lenin,
ese soy yo.
Es en una ciudad que vi y no vi,
tal vez estuve en ella, esta fotografía me inquieta,
debo averiguar hasta qué punto soy yo en esa imagen.
Anduve dando tumbos en esa ciudad.
Despertaba en la noche y me encontraba en ella,
con esfuerzo volvía a la realidad. Incluso tuve amores
con una machacha, hasta que me confesó
ser sólo un espejismo. Desde entonces
evito salir sin un plano, ahora último repleto mis bolsillos
con pastillas variando uso
y de vez en cuando me inclino sobre el pasto y huelo,
porque reconozco, de veras, el olor de las calles que
conozco
y distingo debajo de la lluvia, por el sabor del barro,
el lugar donde estoy.